RawTherapee sous Linux : développer ses photos RAW gratuitement
RawTherapee est un logiciel libre de développement des photos RAW qui fonctionne sous Linux, Windows et macOS. Sous Linux, il s'installe depuis les dépôts de la plupart des distributions et offre des réglages très fins, au prix d'une interface dense qui demande un apprentissage.
Un développeur de fichiers RAW
RawTherapee est un logiciel libre de traitement des photos au format RAW, le fichier brut produit par les appareils reflex, hybrides et certains smartphones. Il fonctionne sous Linux, Windows et macOS.
Distribué sous licence libre GPL, RawTherapee peut être utilisé, étudié et redistribué gratuitement. Son développement est mené par une communauté de contributeurs bénévoles, qui publie le code source et les versions successives sur le site du projet.
Pourquoi développer en RAW
Un fichier RAW conserve bien plus d'informations qu'un JPEG : on peut corriger l'exposition, la balance des blancs ou récupérer des détails dans les zones sombres sans dégrader l'image. Le développement transforme ce fichier brut en une photo finale.
Le JPEG produit par l'appareil est déjà une interprétation : l'appareil a choisi le contraste, les couleurs et la netteté, puis compressé le résultat en supprimant une partie des données. Le RAW laisse ces choix au photographe. On parle de développement par analogie avec la chambre noire, où le même négatif pouvait donner des tirages très différents.
Installer RawTherapee selon sa distribution
La plupart des distributions Linux proposent RawTherapee dans leurs dépôts officiels : il s'installe depuis la logithèque graphique ou en ligne de commande avec le gestionnaire de paquets, apt sous Debian et Ubuntu, dnf sous Fedora, pacman sous Arch. La version des dépôts peut toutefois avoir un peu de retard sur la dernière publication. Pour disposer de la version la plus récente, le projet propose aussi une AppImage, un fichier exécutable autonome, et le logiciel est disponible au format Flatpak. Les instructions propres à chaque distribution sont rassemblées dans la page des logiciels Linux à installer selon sa distribution.
Les outils
RawTherapee propose des réglages très fins : courbes, réduction du bruit, netteté, corrections d'objectif, gestion des couleurs. Les modifications sont non destructives et peuvent être appliquées à plusieurs photos à la fois.
Les réglages sont enregistrés dans un fichier d'accompagnement placé à côté de la photo, le profil de traitement. On peut sauvegarder ce profil et l'appliquer à toute une série prise dans les mêmes conditions, puis lancer l'export en file d'attente pendant que l'on continue à travailler. L'explorateur de fichiers intégré affiche les vignettes, les notes et les étiquettes de couleur pour trier les images.
À savoir
L'interface est dense et demande un temps d'apprentissage. Autre logiciel libre du même domaine, darktable ajoute la gestion d'une photothèque.
Pour progresser, mieux vaut partir des profils de traitement fournis, puis modifier un réglage à la fois en comparant avant et après. La documentation en ligne du projet détaille chaque outil. Une fois la photo développée et exportée en TIFF ou en JPEG, une retouche locale plus simple peut se faire dans un éditeur d'images comme Pinta, l'outil de dessin et de retouche sous Linux.
Une machine suffisante
Le développement RAW sollicite le processeur et la mémoire, surtout avec les fichiers volumineux des capteurs récents et les outils de réduction du bruit les plus poussés. Sur un ordinateur ancien, l'aperçu peut se montrer lent ; travailler sur une image réduite pendant les réglages, puis exporter en pleine résolution, rend l'expérience plus fluide. Les utilisateurs de Windows qui cherchent un outil plus simple pour retoucher des JPEG peuvent regarder PhotoFiltre Studio X, logiciel de retouche français.